Audi
fot. www.pixabay.com

Niemcy od lat są jednym z głównych kierunków dla osób poszukujących używanego samochodu w dobrym stanie technicznym. Kluczowym czynnikiem przemawiającym za importem z Niemiec jest bardzo wysoka kultura serwisowa – auta są regularnie serwisowane, często w autoryzowanych stacjach obsługi (ASO), a ich stan techniczny jest skrupulatnie dokumentowany. Dodatkowo niemiecki rynek oferuje szeroki wybór modeli, wersji silnikowych oraz wyposażeniowych, często niedostępnych w Polsce.

Gdzie szukać auta w Niemczech?

Poszukiwania warto rozpocząć na renomowanych niemieckich portalach ogłoszeniowych, takich jak:

  • mobile.de

  • autoscout24.de

  • ebay-kleinanzeigen.de

Portale te umożliwiają dokładne filtrowanie ofert pod względem marki, modelu, przebiegu, roku produkcji, typu paliwa, rodzaju skrzyni biegów czy historii serwisowej. Warto zwracać szczególną uwagę na samochody z pełną dokumentacją, wpisami w książce serwisowej oraz ze zdjęciami z numerem VIN. Dzięki temu można przeprowadzić wstępną weryfikację historii pojazdu jeszcze przed wyjazdem za granicę.

Weryfikacja historii i stanu technicznego

Zanim zdecydujemy się na zakup, konieczna jest dokładna weryfikacja pojazdu. Podstawowe kroki to:

  • Sprawdzenie numeru VIN – umożliwia uzyskanie informacji o historii serwisowej, ewentualnych kolizjach czy kampaniach serwisowych.

  • Kontakt ze sprzedawcą – warto zadawać szczegółowe pytania o historię użytkowania pojazdu, przyczyny sprzedaży, ostatnie naprawy czy wymienione elementy eksploatacyjne.

  • Organizacja inspekcji technicznej – jeśli nie mamy możliwości osobistego obejrzenia auta, można skorzystać z usług firm oferujących niezależne inspekcje pojazdów w Niemczech. Fachowcy sprawdzają stan blacharski, lakierniczy i mechaniczny oraz wykonują dokumentację fotograficzną.

Zakup pojazdu i formalności w Niemczech

Po decyzji o zakupie należy podpisać umowę kupna-sprzedaży (Kaufvertrag). Umowa powinna być sporządzona w dwóch egzemplarzach – po jednym dla każdej ze stron. Muszą się w niej znaleźć dane osobowe, dane pojazdu, numer VIN, cena, a także deklaracja sprzedającego o stanie technicznym samochodu.

Następnie wymagane są dokumenty niezbędne do wywozu pojazdu z Niemiec:

  • Brief Teil I i II (niemiecki odpowiednik dowodu rejestracyjnego)

  • Aktualne badanie techniczne (TÜV) – jeśli auto ma je ważne, unikniemy konieczności ponownego przeglądu przed rejestracją w Polsce

  • Tablice wywozowe (Kurzzeitkennzeichen lub Zollkennzeichen) – umożliwiają legalny przejazd samochodu do Polski. Zakupu tablic można dokonać na miejscu, zazwyczaj przy urzędzie komunikacyjnym (Zulassungsstelle). Należy również wykupić krótkoterminowe ubezpieczenie OC.

Transport samochodu do Polski

Sprowadzenie auta z Niemiec można zrealizować na kilka sposobów:

  • Samodzielny przejazd na kołach – najtańsza i najczęściej wybierana forma transportu, wymagająca jednak tablic wywozowych i ubezpieczenia.

  • Laweta lub autolaweta – dobra opcja dla aut uszkodzonych, bez ważnego TÜV lub dla osób, które nie chcą samodzielnie prowadzić pojazdu.

  • Zlecenie transportu firmie przewozowej – rozwiązanie najwygodniejsze, ale generujące wyższe koszty.

Formalności po przyjeździe do Polski

Po przywiezieniu samochodu do Polski należy dopełnić szeregu formalności urzędowych:

  1. Tłumaczenie dokumentów – wymagane jest przetłumaczenie niemieckich dokumentów przez tłumacza przysięgłego.

  2. Opłata akcyzowa – wysokość akcyzy zależy od pojemności silnika:

    • Do 2000 cm³ – 3,1%

    • Powyżej 2000 cm³ – 18,6%

  3. Badanie techniczne – o ile niemiecki TÜV jest nieważny lub auto nie posiada go w ogóle, konieczne jest wykonanie przeglądu technicznego w polskiej stacji diagnostycznej.

  4. Rejestracja pojazdu w wydziale komunikacji – należy złożyć wniosek wraz z kompletem dokumentów: przetłumaczone papiery, potwierdzenie opłaty akcyzy, dowód opłaty recyklingowej (aktualnie zniesiona, ale warto sprawdzić stan prawny), ubezpieczenie OC oraz potwierdzenie przeglądu.

  5. Odbiór polskich tablic rejestracyjnych i dowodu rejestracyjnego – po zaakceptowaniu dokumentów urząd wydaje pozwolenie czasowe (na 30 dni), a po upływie tego czasu – dowód stały.

Koszty sprowadzenia auta z Niemiec

Koszty mogą się znacznie różnić w zależności od sposobu transportu i parametrów auta. Orientacyjny kosztorys:

  • Tłumaczenie dokumentów: 100–200 zł

  • Tablice wywozowe i ubezpieczenie tymczasowe: 150–300 EUR

  • Transport (laweta): 1000–2000 zł

  • Akcyza: zależna od pojemności silnika i wartości auta

  • Badanie techniczne: ok. 100 zł

  • Rejestracja w Polsce: ok. 180 zł

Warto więc dokładnie przeliczyć całkowity koszt operacji przed zakupem pojazdu – nie tylko cenę zakupu, ale również wszystkie opłaty dodatkowe.

Sprowadzenie samochodu z Niemiec to proces wymagający dobrej organizacji, znajomości procedur oraz uwagi na szczegóły. Dla pasjonatów motoryzacji jest to jednak sposób na pozyskanie auta w atrakcyjnej cenie i świetnym stanie technicznym. Kluczem do sukcesu jest skrupulatna weryfikacja ofert, legalny zakup, bezpieczny transport oraz poprawne dopełnienie formalności urzędowych. Dobrze przeprowadzony import pozwala cieszyć się wymarzonym samochodem, często w wyższej wersji wyposażeniowej i z lepszą historią serwisową niż auta dostępne lokalnie.